0 ratings
JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version Paperback June 19, 2018
genuine image
JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version Paperback June 19, 2018
Over 3,800 entries and 14,000 translations and synonyms in the first translation dictionary from English to Jamaican Creole (Patois) and the first book to function as a Jamaican thesaurus
JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version Paperback June 19, 2018
Item #: 31428800

JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version Paperback June 19, 2018

Item #: 31428800

AUD 55

Price Details

Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )

*All items will import from US

0 ratings Write a review
In stock
us Imported from USA store

QTY:

Order now and get it around Friday, June 26
Secured transactionsecured transaction

Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.

Our Top Logistics Partners
  • fedex
  • dhl
Over 3,800 entries and 14,000 translations and synonyms in the first translation dictionary from English to Jamaican Creole (Patois) and the first book to function as a Jamaican thesaurus
U-Care Warranty:
None
Select a Plan
fast shipping

Fast
Shipping

free return

Free
Return*

secure packaging

Secure Packaging

100% original products

100% Original Products

pci-dss

PCI DSS Compliance

iso certified

ISO 27001 Certified

paypal payment
visa payment
mastercard payment
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of US store (110-120). Recommended power converters Buy Now.

What Stands Out

Cultural Relevance
Connects users to Jamaican culture through language, providing authentic expressions and meanings essential for understanding rich Jamaican heritage.
User-Friendly Format
The paperback design allows for easy navigation, making it accessible for learners and locals wanting to communicate effectively in Patois.
Comprehensive Resource
Includes common spellings and direct translations, offering a thorough understanding of Jamaican English and Patois, which enhances communication and language learning.

Product Details

Discover the Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version on Ubuy Nauru Global Store. Perfect for understanding Jamaican slang and culture. Shop now!
Item Weight1 lbs (450 grams)

Who Should Buy?

Suitable For
  • Language Learners

    Ideal for students and beginners wanting to learn Jamaican Patois and improve their language skills effectively.

  • Cultural Enthusiasts

    Great for individuals interested in Jamaican culture and wanting to understand local expressions and dialect.

  • Travelers to Jamaica

    Useful for tourists seeking to communicate better and engage more deeply with locals during their visit.

Not Suitable For
  • Advanced Linguists

    Not suitable for linguists seeking in-depth analysis or academic studies on Jamaican Patois or its grammar.

  • Casual Readers

    May not interest casual readers who are not specifically looking to learn or understand Jamaican dialects.

  • Total Beginners

    Not recommended for individuals who have no prior exposure to Jamaican language or culture, as it may overwhelm.

Product Description

JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version Paperback June 19, 2018

Have any Query? Chat with us

Customer Questions & Answers

  • Question: What is JAMAICASAURUS?

    Answer: JAMAICASAURUS is a comprehensive thesaurus and dictionary specifically designed for Jamaican Patois and English. It features commonly used spellings, making it easier for users to understand and communicate effectively in both languages. The book serves as a linguistic bridge, providing insights into Jamaican culture and expressions that may not be familiar to non-native speakers, making it invaluable for both learners and enthusiasts of Jamaican dialect.
  • Question: Who can benefit from using JAMAICASAURUS?

    Answer: JAMAICASAURUS is beneficial for various individuals including students, educators, writers, travelers, and anyone interested in Jamaican culture. For students and language learners, it serves as a crucial reference for understanding Patois. Educators can use it to teach linguistic diversity, while writers may find it helpful for incorporating authentic Jamaican expressions in their work, enhancing their storytelling and engagement with Jamaican themes.
  • Question: Is JAMAICASAURUS suitable for beginners in learning Patois?

    Answer: Absolutely! JAMAICASAURUS is tailored for beginners and experienced learners alike. Its layout allows users to easily find translations and explanations, making it an effective tool for those starting out. The book breaks down complex phrases into comprehensible terms, allowing users to quickly pick up useful expressions as they navigate conversations or explore Jamaican literature and media.
  • Question: What unique features does JAMAICASAURUS offer?

    Answer: JAMAICASAURUS includes unique features like a comprehensive list of common spellings, cultural context, and example sentences. This combination makes it more than just a translation book; it also provides users with insight into the cultural significance of words and phrases. Such context enhances the learning experience by illustrating how certain expressions are used in everyday life, adding depth to the linguistic knowledge.
  • Question: Can JAMAICASAURUS assist with translating idiomatic expressions?

    Answer: Yes, JAMAICASAURUS is particularly helpful in translating idiomatic expressions that are native to Jamaican Patois. It offers clear explanations and contexts for these phrases, allowing users to understand their meanings and nuances. Whether you are writing a paper or trying to converse with locals, understanding these idioms will enrich your communication and cultural interactions.
  • Question: How does JAMAICASAURUS contribute to learning Jamaican culture?

    Answer: Beyond vocabulary, JAMAICASAURUS serves as a cultural resource, providing insights into Jamaican values, traditions, and social norms. By learning the language through this thesaurus and dictionary, readers gain a deeper appreciation for the Jamaican way of life. It's perfect for travelers seeking cultural immersion or anyone wanting to connect authentically with Jamaican heritage.
  • Question: What are the advantages of using the Common Spellings Version?

    Answer: The Common Spellings Version of JAMAICASAURUS features spellings that are widely recognized and understood by speakers of Jamaican Patois. This helps avoid confusion with varying regional dialects and ensures that users can communicate more effectively. This version is particularly useful for learners who might struggle with the non-standard spellings often found in Patois, making it straightforward to use.
  • Question: Is JAMAICASAURUS available in digital format?

    Answer: Currently, JAMAICASAURUS is primarily available in paperback format. This format allows readers to easily flip through pages, annotate, and bookmark important sections for quick reference. While a digital version may not be available now, having a physical copy can enhance the learning experience by encouraging readers to engage actively with the content.
  • Question: Can JAMAICASAURUS be used for academic studies?

    Answer: Absolutely, JAMAICASAURUS is a valuable resource for academic studies focused on linguistics, Caribbean literature, or cultural studies. It provides scholars with language examples and cultural insights that can significantly enhance research quality. Moreover, it can aid in developing critical language skills for students pursuing courses in Jamaican studies or linguistics.
  • Question: Where can I buy JAMAICASAURUS The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary?

    Answer: You can buy JAMAICASAURUS The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary from Ubuy. Ubuy offers a seamless shopping experience, allowing you to find this essential linguistic tool conveniently, along with options for different formats or editions that may suit your preferences.

English Editorial Review

JAMAICASAURUS: The Jamaican Thesaurus & English-to-Patois Dictionary - Common Spellings Version is a good book for those looking to learn Jamaican Patois. It contains a thorough list of commonly used words and phrases, with accurate spellings and multiple meanings if necessary. However, the book only functions as a dictionary for translating Patois to English and does not provide instruction on how to translate English to Patois. Overall, it is recommended for native English speakers looking to learn Patois.

Customer Reviews & Ratings

5.0
1 customers ratings
  • 5 Star
    100%
  • 4 Star
    0%
  • 3 Star
    0%
  • 2 Star
    0%
  • 1 Star
    0%

Review this product

Share your thoughts with other customers

Pros

  • Accurate and thorough list of commonly used Patois words and phrases
  • Provides multiple meanings for some words and phrases as necessary
  • Helpful for those looking to learn Jamaican Patois

Cons

  • Only functions as a dictionary for translating Patois to English, does not provide instruction on translating English to Patois

Product Price History

Important information

  • Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
  • Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.

AUD 55

Order now and get it around Friday, June 26

QTY:

Secured transactionsecured transaction

Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.

Our Top Logistics Partners
  • fedex
  • dhl
Fastest cross-border delivery

Features & Benefits

  • Functions as both a translation dictionary and thesaurus
  • Features over 3,800 entries and 14,000 translations and synonyms
  • Bridges the gap between common English-based way of spelling Jamaican words and the Cassidy-JLU system developed by Jamaican linguists
  • Appendix includes lists of Jamaican expletives and exclamations, odd curiosities and the plants and trees important to Jamaican culture
  • Useful for both foreigners and native speakers searching for alternate words and expressions
  • Available in two versions; English-based spelling format and Cassidy-JLU format.